COMMUNIQUE DE PRESSE
deuxième séminaire-atelier international sur la réhabilitation
des centres historiques des villes d'Amérique Latine
QUITO - EQUATEUR
du 23 au 27 novembre 1998

Le ministère de la Culture et de la Communication, Direction de l'Architecture et du Patrimoine, organise avec líAlliance Française de Quito, le deuxième séminaire international sur la réhabilitation des centres historiques des villes díAmérique latine.

Ce séminaire aura lieu à Quito - Equateur du 23 au 27 novembre 1998, sous le haut patronnage de la Présidence de la République de líEquateur et en partenariat avec líUnesco, la Banque Interaméricaine de Développement (BID), le Ministère des Affaires Etrangères, l'Union Internationale des Architectes, líAmbassade de France en Equateur, la Municipalité de Quito, et le Centre Historique de Quito.

Deuxième étape du séminaire-atelier organisé à Paris en mai dernier, celui-ci a pour objectifs de consolider et développer le réseau mis en place pour le processus de revitalisation des centres historiques en Amérique Latine, de promouvoir la coopération culturelle et technique et de valoriser les compétences françaises dans ce domaine.

Le séminaire-atelier réunirait une vingtaine de représentants de villes díAmérique Latine parmi lesquelles : Mexico D.F, Puebla, Oaxaca, La Havane, Saint Domingue, Ciudad de Guatemala, Quetzaltenango, Granada, El Salvador, Panama, Medellin, Bogota, Carthagène, Coro, Barquisimeto, Cuenca, Quito, Recife, Sucre, Lima, Cuzco, Asuncion, Montevideo, Buenos Aires, Valparaiso, Santiago du Chili (liste non définitive).

A la suite à la présentation de SIRCHAL, le site internet concernant la problématique de la revitalisation des centres historiques : http://www.archi.fr/SIRCHAL ; les thèmes développés seront :

- líanalyse de la participation du secteur privé dans la revitalisation des centres historiques, avec la présentation de l'étude réalisée par  la BID sur les projets de Carthagène, Recife et Quito ;
- l'architecture contemporaine dans la réhabilitation des centres historiques ;
- le logement social dans les centres historiques ;
- autres problématiques traitées: commerces ambulants et services urbains.

Contacts :

Alain Vals, Alliance française de Quito, tél 593 2 246 589/590 (afquito.sercult@eolnet.net)
Sol Suffern-Quirno, responsable du site http://www.archi.fr/SIRCHAL,
tél 01 40 15 33 11
Léo Orellana, chargé de mission pour líAmérique Latine, fax 0140 15 33 07 (orellana@culture.fr)